什么促使你決定啟動Mir:ror這個項目？ 

　　在研制出Nabaztag兔子之后，我們的理念是設(shè)計出使連接任何物體的成為可能的手段。這就帶出了大量的問題，比如“除了兔子，我們還可以連接什么？”答案是“任何東西?！盡ir:ror就可以做到——它可以識讀任何帶有RFID微芯片的常規(guī)物件，還可以自動連接到互聯(lián)網(wǎng)，尋找相關(guān)信息或服務(wù)，然后在你的電腦屏幕上或遠程的另一個服務(wù)器上顯示出結(jié)果。 

這個項目的實際目的是什么？ 

　　你可以選擇在任何日常用品上粘貼 RFID微芯片，也被稱為‘郵票’，這樣就可以讓你決定哪些行為可以被觸發(fā)。你可以在咖啡杯上貼一個標(biāo)記這樣它就可以自動改變你在Facebook上的狀態(tài)，或者你也可以在某個物體上貼標(biāo)，允許收取郵件，表示別人可以給你發(fā)送相關(guān)信息。你還可以通過購買一些預(yù)置RFID微芯片的產(chǎn)品來使用Mir:ror，我們一年前在和兒童書籍出版商Nathan et Gallimard合作時已開始研究這類產(chǎn)品——可以只是簡單的出去買本含有RFID微芯片的書，一旦在Mir:ror附近，就可以觸發(fā)它自動開始大聲讀書。 

為什么這個產(chǎn)品叫做“Mir:ror”？ 

　　我們將它命名為“Mir:ror”因為它的唯一目的就是反射，而不是創(chuàng)造。我們也喜歡它的簡單，無需任何多余的東西來實現(xiàn)它的功能。Mir:ror帶有三個RFID微芯片。我們確定郵票這個想法是因為，就像郵票允許東西通過信封傳遞，我們的“郵票”可以允許東西通過互聯(lián)網(wǎng)傳輸，其中還包括兩個迷你Nabaztag兔，每個含有一個RFID微芯片可以允許你按自己喜好對他們編程。舉例來說，把迷你兔放在Mir:ror上面，你可以預(yù)先定義這個動作是在Skype上叫你女朋友或觸發(fā)它打開你 iTunes里喜歡的播放列表——全都由你決定。 

這些RFID微芯片會被用來作為監(jiān)視消費者的手段嗎？ 

　　就我而言，它通過在制造商、分銷商和客戶之間創(chuàng)造出一定程度的開放性而帶來最大的利益——任何形式的“黑盒子”式的特征只會損害公司并在客戶中造成恐慌。到最后，Mir:ror的最終使用者，對Mir:ror能做什么有完全控制權(quán)的還是消費者?！?nbsp;